Hi
As you can read in the alert: You must select at least one thesaurus typology in the filter in the pop-up list that appears below
In v5 the pop-up is located bellow the filter button:

And you can select each thesaurus typology you have installed:

In v6 the pop-up is located to the left of the fields selector:

In both cases it works in the same way.
Best